|
|
Bibliotheken
| | | | | Angebote der Stadtbibliothek Freiburg vom 29. April bis 3. Mai | (Kalenderwoche 18)
Dienstag, 30. April und Freitag, 3. Mai, 15.30 bis 17 Uhr
Gaming in der Kinder- und Jugendbibliothek (Stadtbibliothek)
In der Kinder- und Jugendbibliothek, Münsterplatz 17, können Kinder ab 8 Jahren jeden Dienstag und Freitag, zwischen 15.30 Uhr und 17 Uhr für 30 Minuten Nintendo Switch- und PS4-Spiele ausprobieren. Der Eintritt ist frei.
Mittwoch, 2. Mai, 15.30 Uhr
Kamishibai in der Kinderbibliothek (Kinder- und Jugendbibliothek)
Für Kinder ab 4 Jahren zeigt unsere Vorlesepatin Hanna Kubowitz am Mittwoch, 2. Mai, um 15.30 Uhr, in der Kinderbibliothek, Münsterplatz 17, ein Bilderbuch mit dem japanischen Erzähltheater Kamishibai. Der Eintritt ist frei.
Donnerstag, 2. Mai, 16 Uhr
Die Stunde Ohrenschmaus (Mediothek Rieselfeld)
Für Kinder ab 3 Jahren liest unsere Vorlesepatin lustige und spannende Bilderbuchgeschichten am Donnerstag, 2. Mai, um 16 Uhr, in der Mediothek Rieselfeld, Maria-von-Rudloff-Platz 2. Der Eintritt ist frei.
Donnerstag, 2. Mai, 16 bis 18 Uhr
Gesellschaftsspiele-Treff (Stadtteilbibliothek Haslach)
Eine große Auswahl an Spielen für alle Altersgruppen und Genres erwarten Interessierte am Donnerstag, 2. Mai, von 16 – 18 Uhr, in der Stadtteilbibliothek Haslach, Carl-Kistner-Str. 59. Der Eintritt ist frei.
Freitag, 3. Mai, 18.30 Uhr
Ausstellungseröffnung „Where? And four what.“
(Stadtteilbibliothek Haslach)
Die ukrainische Künstlerin Olena Tulainova stellt ihre Werke in der Ausstellung „Where? And four what.“ von Donnerstag, 2. Mai bis Freitag, 31. Mai in der Stadtteilbibliothek Haslach, Carl-Kistner-Str. 59, aus. Zur Eröffnung der Ausstellung am Freitag, 3. Mai, um 18.30 Uhr, lädt die Stadtteilbibliothek herzlich ein. Der Eintritt ist frei.
Freitag, 3. Mai, 15 bis 18 Uhr
Freies Gamen (Stadtteilbibliothek Haslach)
In der „Gaming-Zone“ der Stadtteilbibliothek Haslach, Carl-Kistner-Str. 59, stehen 4 Konsolen (PS5, PS4, XboxOne und 3DS) sowie Ipads und ein Gaming-PC zur Verfügung. Mit einem gültigen Ausweis kann man hier jeden Freitag von 15 bis 18 Uhr 1 Stunde spielen, testen und sich austauschen. Konsolenspiele können nach der USK- Altersangabe gespielt werden, am Gaming-PC darf ab 12 Jahren gespielt werden. Der Eintritt ist frei.
Freitag, 3. Mai, 17 Uhr
Hermann Gottschewski „Alte und neue Zeitkonzepte“
(Stadtbibliothek)
Im Rahmen der Reihe „Freiburger Gespräche zur Neuen Musik“ spricht Hermann Gottschewski über „Alte und neue Zeitkonzepte - Meine kompositorische Auseinandersetzung mit Martin Luther und Johann Walter“. Der Vortrag findet am Freitag, 3. Mai, um 17 Uhr, in der Stadtbibliothek, Münsterplatz 17, statt. In Kooperation mit der Interessengemeinschaft Freiburger Komponisten (IFK). Der Eintritt ist frei. | | | | | |
| | | | | | Angebote der Stadtbibliothek Freiburg vom 22. bis 26. April | (Kalenderwoche 17)
Montag, 22. April, 16 Uhr
„Täuschen, lügen, tricksen – der Betrug am Telefon“ – Vortrag von Pirmin Schippers (Stadtbibliothek)
Am Telefon geben sich Kriminelle als Polizistinnen und Polizisten, nahe Verwandte oder andere vertrauenswürdige Personen aus, um Geld zu erbeuten. Sie schaffen es, ältere Menschen zu verunsichern oder zu verängstigen. Viele sind dann bereit, Bargeld oder Wertsachen an die Kriminellen zu übergeben. Polizeioberkommissar Pirmin Schippers vom Referat Prävention des Polizeipräsidiums Freiburg erläutert am Montag, 22. April, um 16 Uhr, in der Stadtbibliothek, Münsterplatz 17, welche Tricks Kriminelle anwenden und wie Sie sich vor solchen Taten schützen können. Der Eintritt ist frei.
Dienstag, 23. April und Freitag, 26. April, 15.30 bis 17 Uhr
Gaming in der Kinder- und Jugendbibliothek (Stadtbibliothek)
In der Kinder- und Jugendbibliothek, Münsterplatz 17, können Kinder ab 8 Jahren jeden Dienstag und Freitag, zwischen 15.30 Uhr und 17 Uhr für 30 Minuten Nintendo Switch- und PS4-Spiele ausprobieren. Der Eintritt ist frei.
Mittwoch, 24. April, 15.30 Uhr
Bilderbuchkino in Mooswald (Stadtteilbibliothek Mooswald)
Vorlesepatin Beate Düe liest für Kinder von 3 bis 6 Jahren lustige Geschichten und zeigt die Bilder auf der Leinwand. Das Bilderbuchkino findet in der Stadtteilbibliothek Mooswald, Falkenbergerstr. 21, am Mittwoch, 24. April, um 15.30 Uhr, statt. Der Eintritt ist frei.
Mittwoch, 24. April, 16 Uhr
Die Stunde Ohrenschmaus (Mediothek Rieselfeld)
Für Kinder ab 3 Jahren liest unsere Vorlesepatin lustige und spannende Bilder-buchgeschichten am Mittwoch, 24. April, um 16 Uhr, in der Mediothek Rieselfeld, Maria-von-Rudloff-Platz 2. Der Eintritt ist frei.
Mittwoch, 24. April, 16 Uhr
Vorlesespaß in 30 Minuten (Stadtteilbibliothek Haslach)
Was gibt es Neues in der Bilderbuchecke? Unsere Vorlesepatinnen und Handpuppe Bibo lesen in der Stadtteilbibliothek Haslach, Carl-Kistner-Str. 59, am Mittwoch, 24. April, um 16 Uhr, für Kinder ab drei Jahren. Der Eintritt ist frei.
Mittwoch, 24. April, 19.30 Uhr
Büchertreff in der Mediothek (Mediothek Rieselfeld)
Die Mediothek Rieselfeld, Maria-von-Rudloff-Platz 2, lädt zum Büchertreff am Mittwoch, 24. April, um 19.30 Uhr, ein. Literaturbegeisterte haben die Möglichkeit, sich über Bücher auszutauschen, das derzeitige Lieblingsbuch vorzustellen oder Lesetipps zu erhalten. Der Eintritt ist frei.
Donnerstag, 25. April, 15.30 Uhr
Kamishibai „Der Grüffelo“ (Stadtteilbibliothek Mooswald)
Die kleine Maus droht jedem, der sie fressen will, mit dem schrecklichen Grüffelo. Dabei gibt es den Grüffelo gar nicht. Oder doch? In der Stadtteilbibliothek Mooswald, Falkenbergerstr. 21, wird am Donnerstag, 25. April, um 15.30 Uhr, die Bilderbuchgeschichte „Der Grüffelo“ mit dem japanischen Erzähltheater Kamishibai für Kinder ab 4 Jahren gezeigt. Der Eintritt ist frei.
Donnerstag, 25. April, 16 bis 18 Uhr
Sprachentreff – Lesen und Vorlesen in vielen Sprachen (Stadtteilbibliothek Haslach)
Die Stadtteilbibliothek Haslach, Carl-Kistner-Str. 59, präsentiert zum „Sprachentreff“ am Donnerstag, 25. April, von 16 bis 18 Uhr eine Auswahl an (Bilder)-büchern in vielen Sprachen. Eltern sind eingeladen, ihren Kindern daraus vorzu-lesen. Der „Sprachentreff“ bietet auch die Möglichkeit zur Vernetzung und Austausch von Muttersprachlern oder zweisprachigen Eltern. Der Eintritt ist frei.
Freitag, 26. April, 15 bis 18 Uhr
Freies Gamen (Stadtteilbibliothek Haslach)
In der „Gaming-Zone“ der Stadtteilbibliothek Haslach, Carl-Kistner-Str. 59, stehen 4 Konsolen (PS5, PS4, XboxOne und 3DS) sowie iPads und ein Gaming-PC zur Verfügung. Mit einem gültigen Ausweis kann man hier jeden Freitag von 15 bis 18 Uhr eine Stunde spielen, testen und sich austauschen. Konsolenspiele können nach der USK-Altersangabe gespielt werden, am Gaming-PC darf ab 12 Jahren gespielt werden. Der Eintritt ist frei.
Freitag, 26. April, 18 bis 20 Uhr
Manga und Anime Treff (Stadtteilbibliothek Haslach)
Die Stadtbibliothek bietet einmal monatlich einen offenen Treff für Fans von Mangas und Animes an. Das nächste Treffen findet am Freitag, 26. April, ab 18 Uhr in der Stadtteilbibliothek Haslach, Carl-Kistner-Str. 59, statt. Der Eintritt ist frei. | | | | | |
| Der Medienbus parkt am Straßenrand. © Stadt Karlsruhe, Monika Müller-Gmelin | | | | | Medienbus der Stadtbibliothek Karlsruhe endlich wieder im Einsatz | Große Freude bei Nutzenden und Busbesatzung
Nach einer Woche im Probebetrieb ist es nun soweit – der Medienbus der Stadtbibliothek ist wieder fahrtüchtig und für die Bewohnerinnen und Bewohner in Karlsruhe im Einsatz.
Da die Schäden an Batterie und Ladegerät inzwischen behoben wurden, kommt der Medienbus nach einer längeren Pause endlich wieder zurück in den Normalbetrieb. Es werden alle Haltestellen im Stadtgebiet wie gewohnt bedient: montags und donnerstags in den Bergdörfern, dienstags unter anderem in der Nordstadt, mittwochs in Rintheim und Rüppurr sowie freitags in Oberreut und Bulach. Weitere Informationen zum Medienbus und den Haltestellen in Karlsruhe finden Sie unter: stadtbibliothek.karlsruhe.de/standorte/medienbus
Die Freude der Stammnutzerinnen- und nutzer, ob jung oder alt, über die Wiederkehr des Medienbusses war riesig. Als Dankeschön für Ihre Geduld wurde die Rückgabefrist der ausgeliehenen Medien automatisch auf Mitte Mai verlängert. Die Stadtbibliothek freut sich auf ein Wiedersehen im Medienbus!
| | | | | |
| | | | | | Buchwoche der Freiburger Sprach-Kitas | Kinder für Inklusion sensibilisieren und für Demokratie begeistern
Auftakt am 25. April in der Mediothek im Rieselfeld
Neugier und Perspektivwechsel: Unter diesem Motto feiern die Freiburger Sprach-Kitas in diesem Jahr die achte Buchwoche. Von Montag, 22. April, bis Freitag, 26. April, steht dabei die Vielfalt, Individualität und Offenheit einer demokratischen Gesellschaft im Fokus. Es beteiligen sich 46 Kitas mit mehr als 3200 Kindern – darunter auch 33 Sprach-Kitas.
In der diesjährigen Buchwoche dreht sich alles um das Buch „Auf der anderen Seite lauert was“ von Jon Agee – und zwar nicht nur in den Kitas, sondern auch in der Kinder- und Jugend Mediothek im Rieselfeld. Dort werden am Donnerstag, 25. April, und Freitag, 26. April, über 350 Kinder erwartet, die vor Ort die Freude an Büchern erleben. Esther Kuschke-Rösch, Kinder- und Jugendbibliothekarin der Mediothek im Rieselfeld, präsentiert dabei das diesjährige Bilderbuch „Auf der anderen Seite lauert was“ als Bilderbuchkino. Im Mittelpunkt des Buches stehen das Hinterfragen von Vorurteilen, die Stärkung des Selbstvertrauens und das Erleben von Gemeinschaft.
Die Bilderbuchkinos in der Mediothek starten mit einer Veranstaltung am Donnerstag, 25. April, um 9 Uhr. Mit dabei sind Judith Behrendt, Abteilungsleiterin Jugendhilfe und Familienservice im Amt für Kinder, Jugend und Familie, Kita-Trägervertretungen, Fachberatungen sowie Kinder und Fachkräfte aus unterschiedlichen Kitas.
Die Themen bieten viele Anknüpfungspunkte für weitere Angebote in den Kitas: zum Beispiel mehrsprachiges Vorlesen mit Familien, theaterpädagogische Aktionen und digitale Projekte.
Mit dem Förderprogramm „Sprach-Kitas“ führt das Land BadenWürttemberg das Bundesprogramm „Sprach-Kitas – Weil Sprache der Schlüssel zur Welt ist“ bis Ende des Jahres 2024 fort und stärkt die alltagsintegrierte sprachliche Bildung, die inklusive Pädagogik und die Zusammenarbeit mit Familien in den baden-württembergischen Sprach-Kitas. In Freiburg beteiligen sich 33 Kitas mit über 2000 Kindern an diesem Programm. Ihre Prozessbegleitung ist über Fachberatungen der Diakonie Baden und der Stadt Freiburg sichergestellt. Weitere Informationen zum Landesprogramm „Sprach-Kitas“ gibt es online unter www.ffb-bw.de. | | Mehr | | | |
| | | | | | Angebote der Stadtbibliothek Freiburg vom 8. bis 12. April | (Kalenderwoche 15)
Dienstag, 9. April und Freitag, 12. April, 15.30 bis 17 Uhr
Gaming in der Kinder- und Jugendbibliothek (Stadtbibliothek)
In der Kinder- und Jugendbibliothek, Münsterplatz 17, können Kinder ab 8 Jahren jeden Dienstag und Freitag, zwischen 15.30 Uhr und 17 Uhr für 30 Minuten Nintendo Switch- und PS4-Spiele ausprobieren. Der Eintritt ist frei.
Mittwoch, 9. April, 10 bis 12 Uhr, Freitag, 12. April, 16 bis 18 Uhr
Onleihe- und IT-Sprechstunde (Stadtbibliothek)
Bei Fragen rund um die Onleihe der Stadtbibliothek und Hilfe bei den entsprechenden Einstellungen auf dem eigenen Tablet oder E-Reader helfen die IT-Scouts der Stadtbibliothek weiter. Die nächsten Onleihe- und IT-Sprechstunden finden am Mittwoch, 9. April, von 10 bis 12 Uhr und am Freitag, 12. April, von 16 bis 18 Uhr in der Stadtbibliothek, Münsterplatz 17, statt. Der Eintritt ist frei.
Mittwoch, 10. April, 15.30 Uhr
Bilderbuchkino in Mooswald (Stadtteilbibliothek Mooswald)
Vorlesepatin Beate Düe liest für Kinder von 3 bis 6 Jahren lustige Geschichten und zeigt die Bilder auf der Leinwand. Das Bilderbuchkino findet in der Stadtteilbibliothek Mooswald, Falkenbergerstr. 21, am Mittwoch, 10. April, um 15.30 Uhr, statt. Der Eintritt ist frei.
Mittwoch, 10. April, 16 bis 17 Uhr
Elterncafé (Stadtteilbibliothek Haslach)
Während Kinder einer spannenden Geschichte lauschen, können (werdende) Eltern bei ausgewählter Lektüre und gemütlicher Atmosphäre mit Hebammen ins Gespräch kommen. In Kooperation mit Hebammen und Pädagoginnen des Projektes „ElternStärke HaWei“ findet das nächste „Elterncafé“ am Mittwoch, 10. April, von 16 bis 17 Uhr in der Stadtteilbibliothek Haslach, Carl-Kistner-Str. 59, statt. Der Eintritt ist frei.
Mittwoch, 10. April, 16 Uhr
Vorlesespaß in 30 Minuten (Stadtteilbibliothek Haslach)
Was gibt es Neues in der Bilderbuchecke? Unsere Vorlesepatinnen und Handpuppe Bibo lesen in der Stadtteilbibliothek Haslach, Carl-Kistner-Str. 59, am Mittwoch, 10. April, um 16 Uhr, für Kinder ab 3 Jahren. Der Eintritt ist frei.
Donnerstag, 11. April, 16 bis 18 Uhr
Sprachentreff – Lesen und Vorlesen in vielen Sprachen
(Stadtteilbibliothek Haslach)
Die Stadtteilbibliothek Haslach, Carl-Kistner-Str. 59, präsentiert zum „Sprachentreff“ am Donnerstag, 11. April, von 16 bis 18 Uhr eine Auswahl an (Bilder)-büchern in vielen Sprachen. Eltern sind eingeladen, ihren Kindern daraus vorzulesen. Der „Sprachentreff“ bietet auch die Möglichkeit zur Vernetzung und Austausch von Muttersprachlern oder zweisprachigen Eltern. Der Eintritt ist frei. | | | | | |
| © Monika Müller-Gmelin, Presse- und Informationsamt, Stadt Karlsruhe | | | | | 3D-Druck-Kurse in der Stadtbibliothek Karlsruhe | Neue Termine für April und Mai
Die nächsten Termine für 3D-Druck-Kurse in der Stadtbibliothek sind am Freitag, 12. April und Freitag, 3. Mai jeweils von 16 bis 18 Uhr. Die Plätze sind begrenzt. Eine Teilnahme ist nur mit vorheriger Anmeldung per E-Mail an
bibliothekspaedagogik(at)kultur.karlsruhe.de möglich.
Im zweistündigen Crashkurs erlernen Anfängerinnen und Anfänger die Grundlagen des 3D-Drucks, wie beispielsweise den Umgang mit CAD-Dateien, Informationen zu verschiedenen für den Druck nutzbaren Materialien sowie Hinweise zu allgemeinen Fehlern und Problemen. Während des Kurses wird beispielhaft ein Modell gedruckt.
Die Stadtbibliothek als Wissens- und Lernort möchte allen Menschen Zugang zu neuer Technologie und damit Teilhabe an gesellschaftlichen Innovationsprozessen ermöglichen. Mit der Förderung "WissensWandel" (Deutscher Bibliotheksverband e.V.) wurde daher, neben dem humanoiden Kommunikationsroboter Karlotta, auch ein 3D-Drucker für die Stadtbibliothek im Neuen Ständehaus ermöglicht. Seit April 2023 bietet die Stadtbibliothek im Neuen Ständehaus regelmäßig 3D-Druck-Kurse an.
© Monika Müller-Gmelin, Presse- und Informationsamt, Stadt Karlsruhe | | Mehr | | | |
| | | | | | Angebote der Stadtbibliothek Freiburg vom 2. bis 5. April | (Kalenderwoche 14)
Bücherbus pausiert in den Osterferien
Der Bücherbus pausiert von Dienstag, 2. April bis Freitag, 5. April. Die Hauptstelle, die Stadtteilbibliotheken Haslach und Mooswald sowie die Mediothek Rieselfeld sind zu den üblichen Zeiten geöffnet.
Dienstag, 2. April, 10 bis 12 Uhr
Sprachcafé für Frauen (Stadtbibliothek)
Im SprachCafé für Frauen bieten wir in lockerem Rahmen die Möglichkeit, Deutsch zu sprechen, sich kennenzulernen und auszutauschen. Das nächste Sprachcafé findet am Dienstag, 2. April, von 10 bis 12 Uhr in der Stadtbibliothek am Münsterplatz statt. Es ist offen für Frauen und ohne Anmeldung. Der Eintritt ist frei.
Dienstag, 2., und Freitag, 5. April, 11 bis 12.30 und 15.30 bis 17 Uhr
Gaming in den Osterferien (Stadtbibliothek)
In der Kinder- und Jugendbibliothek, Münsterplatz 17, können Kinder ab 8 Jahren am Dienstag, 2. April und Freitag, 5. April von 11 bis 12.30 und von 15.30 bis 17 Uhr für 30 Minuten Nintendo Switch- und PS4-Spiele ausprobieren. Der Eintritt ist frei.
Mittwoch, 3. April, 16 Uhr
Vorlesespaß in 30 Minuten (Stadtteilbibliothek Haslach)
Unsere Vorlesepatinnen und Handpuppe Bibo lesen in der Stadtteilbibliothek Haslach, Carl-Kistner-Str. 59, am Mittwoch, 3. April, um 16 Uhr für Kinder ab 3 Jahren. Der Eintritt ist frei.
Donnerstag, 4. April, 16 Uhr 18 Uhr
Gesellschaftsspiele-Treff (Stadtteilbibliothek Haslach)
Eine große Auswahl an Spielen für alle Altersgruppen und Genres erwarten Interessierte am Donnerstag, 4. April, von 16 Uhr 18 Uhr in der Stadtteilbibliothek Haslach, Carl-Kistner-Str. 59. Eintritt ist frei. | | | | | |
| | | | | | Angebote der Stadtbibliothek Freiburg vom 25. bis 28. März | (Kalenderwoche 13)
Dienstag, 26. März, 11 bis 12.30 und 15.30 bis 17 Uhr
Gaming in den Osterferien (Stadtbibliothek)
In der Kinder- und Jugendbibliothek, Münsterplatz 17, können Kinder ab 8 Jahren am Dienstag, 26. März, zwischen 11 und 12.30 und 15.30 Uhr und 17 Uhr für 30 Minuten Nintendo Switch- und PS4-Spiele ausprobieren. Der Eintritt ist frei.
Mittwoch, 27. März, 15.30 Uhr
Bilderbuchkino in Mooswald (Stadtteilbibliothek Mooswald)
Vorlesepatin Beate Düe liest für Kinder von 3 bis 6 Jahren lustige Geschichten und zeigt die Bilder auf der Leinwand. Das Bilderbuchkino findet in der Stadtteilbibliothek Mooswald, Falkenbergerstr. 21, am Mittwoch, 27. März, um 15.30 Uhr statt. Der Eintritt ist frei.
Mittwoch, 27. März, 16 Uhr
Vorlesespaß in 30 Minuten (Stadtteilbibliothek Haslach)
Was gibt es Neues in der Bilderbuchecke? Unsere Vorlesepatinnen und Handpuppe Bibo lesen in der Stadtteilbibliothek Haslach, Carl-Kistner-Str. 59, am Mittwoch, 27. März, um 16 Uhr, für Kinder ab 3 Jahren. Der Eintritt ist frei.
Mittwoch, 27. März, 19.30 Uhr
Büchertreff in der Mediothek (Mediothek Rieselfeld)
Die Mediothek Rieselfeld, Maria-von-Rudloff-Platz 2, lädt zum Büchertreff am Mittwoch, 27. März, um 19.30 Uhr ein. Literaturbegeisterte haben die Möglichkeit, sich über Bücher auszutauschen, das derzeitige Lieblingsbuch vorzustellen oder Lesetipps zu erhalten. Der Eintritt ist frei.
Donnerstag, 28. März, 15.30 Uhr
Kamishibai „Die Anderen“ (Stadtteilbibliothek Mooswald)
Die Hausschweine und die Wildschweine tragen einen Wettbewerb im Matschepampenhüpfen aus. In der Stadtteilbibliothek Mooswald, Falkenbergerstr. 21, wird am Donnerstag, 28. März, um 15.30 Uhr, die Bilderbuchgeschichte „Die Anderen“ mit dem japanischen Erzähltheater Kamishibai für Kinder ab 4 Jahren gezeigt. Der Eintritt ist frei.
Donnerstag, 28. März, 16 bis 18 Uhr
Sprachentreff – Lesen und Vorlesen in vielen Sprachen
(Stadtteilbibliothek Haslach)
Die Stadtteilbibliothek Haslach, Carl-Kistner-Str. 59, präsentiert zum „Sprachentreff“ am Donnerstag, 28. März, von 16 bis 18 Uhr eine Auswahl an (Bilder)-büchern in vielen Sprachen. Eltern sind eingeladen, ihren Kindern daraus vorzulesen. Der „Sprachentreff“ bietet auch die Möglichkeit zur Vernetzung und Austausch von Muttersprachlern oder zweisprachigen Eltern. Der Eintritt ist frei. | | | | | |
|
Seite 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46
47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69
70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92
93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106
|
|
|
