Nach dem Internet-Blog »Baghdad Burning« von Riverbend
Aus dem Englischen von Peter und John von Düffel
Mit: Katja Bürkle und Haroun Sweis
Hörspielbearbeitung: John von Düffel
Regie: Ulrich Lampen
Produktion: RB 2009, 75 Minuten
Sonntag, 17.10.2010, 20.03 Uhr (veränderte Anfangszeit), SWR2
»... I’ll meet you ‘round the bend my friend, where hearts can heal and souls can mend ...«
Dieses Motto setzte die junge Irakerin über ihren Blog, den sie im August 2003 mit Einträgen wie dem Folgenden beginnt:
»[Iraq] is not a country in chaos and Baghdad is not a city in chaos.
[Paul Bremer, USA administrator in Iraq, BBC News]
Where is this guy living? Is he even in the same time zone??? I’ incredulous … maybe he’s from some alternate universe where shooting, looting, tanks, rape, abductions, and assassinations aren’ considered chaos, but it’ chaos in *my* world.«
Mit der Invasion der amerikanischen »Befreier« ändert sich alles für die junge Frau aus Bagdad. Der Krieg wirft das Land um Jahrzehnte zurück. Über das Internet schildert sie unter dem Pseudonym »Riverbend« ihren Alltag, seine Demütigungen, Schrecken und Zumutungen. |
