Hörstück als Cut-Up
Von Iris Drögekamp und Thomas Weber
Mit: Yohei Kobayashi, Shie Kubota u. a.
Komposition und Realisation: Iris Drögekamp und Thomas Weber
(Produktion: SWR 2016 in Zusammenarbeit mit dem Goethe-Institut, Villa Kamogawa, Kyoto, Japan)
Dieses Hörspiel steht nach der Ursendung bis zum 18. Oktober als On-Demand-Stream auf: SWR2.de/hoerspiel
Länge: 51 Minuten
Wie 2014 mit “For All my Walking” von Ulrike Haage / Eric Schaefer setzt das SWR2-Hörspiel seine Zusammenarbeit mit dem Goethe-Institut im japanischen Kyoto fort. 2015 erhielten das Stipendium in der Villa Kamogawa Iris Drögekamp und Thomas Weber. Zu ihrer Text / Geräusch / Musik-Arbeit schreiben sie:
”Sprachlosigkeit als Ausgangspunkt ist Fluch und Segen. Worte, Geräusche, der Klang der Städte werden aufgelesen und entziffert. KAMO-GAWA DELTA INTOXICATION ist das “mise en abyme” in die Unübersetzbarkeit. Ein akustisches Gewebe rhythmischer Differenzierungen und musikalischer Assoziationen. Es entsteht ein System von Schichtungen und Geschichten aus akustischen Begegnungen am und um den Fluss Kamo in Kyoto. Neben den improvisierten Melodien der Milane am Flussufer hören wir vorbeifahrende Polizeiautos, brummende Klimaanlagen, die Motorräder auf der Kawabata Dori, die nahegelegenen U-Bahn-Stationen und als spinnwebfeine, transpazifische Verbindungen den Delta Blues, wenn der Kamo nach der Regenzeit fast so viel Wasser führt wie der Mississippi.”
Ursendung
Dienstag, 4.10.2016, 23:03 Uhr, SWR2 ars acustica |
