Vom Auszug des geistvollen Hidalgos, seiner Rückkehr und neuen Fahrt
Nach Miguel de Cervantes Saavedra
Aus dem Spanischen von Susanne Lange
Mit: Tina Engel, Peter Fricke, Christian Brückner, Daniel Zillmann, Adolfo Assor, Hedi Kriegeskotte, Sonja Dengler, Kai Magnus Sting, Giovanni Funiati, Anna Gesa-Raija Lappe, Gottfried Breitfuß u. v. a.
Musik: Peter Kaizar
Hörspielbearbeitung: Katrin Zipse
Regie: Kirstin Petri
(Produktion: SWR 2019)
Teil 1: Don Quijote hat zu viele Ritterromane verschlungen. Deshalb hält er sich schließlich selbst für einen fahrenden Ritter. Todesmutig will er sich in Gefahren stürzen, für Recht und Ordnung sorgen und sich mit ewigem Ruhm bekleckern. Mit dem Gaul Rosinante und dem Stallmeister Sancho Panza bricht er auf, um seine Träume wahr werden zu lassen. Er kämpft gegen Windmühlen und greift eine Hammelherde an, die er für ein feindliches Heer hält. Sancho Panza erklärt ihm geduldig den Unterschied zwischen Realität und Einbildung, doch Don Quijote will sich lieber täuschen und vom Zauber blenden lassen ...
Teil 2: Don Quijote könnte man als Pionier des postmodernen Helden bezeichnen. Durch exzessives Lesen von trivialen Ritterromanen verfällt er dem Wahn, er sei selbst ein fahrender Ritter. Somit besorgt er sich den Schindgaul Rosinante, engagiert den Bauern Sancho Panza als seinen Knappen, erträumt sich die Angebetete Dulcinea und reitet aus, um mutige und tugendhafte Abenteuer zu bestehen. Aus einer ereignislosen Wirklichkeit erschafft er einen komplexen Kosmos an Konflikten. Schön und befreiend ist, dass er dabei nicht vereinsamt und verelendet: Die anderen spielen das Theater um Gerechtigkeit mit.
Samstag, 24. Dezember 2022, 14:05 Uhr Teil 1
Sonntag, 25. Dezember 2022, 14:05 Uhr Teil 2
SWR2 Spielraum - Hörspiel
(Teil 3, Montag, 26. Dezember 2022, 14.05 Uhr) |